3000 год эры Железного Трона. Мир Наэннора ещё удерживает шаткое магическое равновесие, но недалёк тот день, когда чаши весов дрогнут. Эрга — приёмный сын хана Великой Степи — празднует в Картарасе своё шестнадцатилетие, но в разгар грандиозного...